Puente de palabras : compilación de poesías costarricenses y dominicanas / presentación, Alejandro Arvelo ; compilación, costarricense Mario Ulate y Alexandra Meléndez ; compilación dominicana y nota introductoria, Basilio Belliard.

Incluye referencias bibliográficas y notas al pie de las páginas

Presentación / Alejandro Arvelo -- Costa Rica. Presentación / Carlos Francisco Monge -- Laureano Albán Alguien -- Reptil de luz -- Jeannette Amit / Penélope no espera más -- Santiago -- Carlos Bonilla/ Comala -- Ronald Bonilla/ No time -- Este amor tan peqeño -- Carlos Calero / Circos -- Cerro con casuchas -- Luis Chaves / Ring side -- Los otros -- Adrianio Corrales / Carta a la esposa -- Jorge Debravo / Ese sitio de angustia -- Nocturno de vida y muerte -- Julieta Dobles / Refugio para dos -- Elogio de los senos -- Guillermo Fernández / Instantáneas -- Exodo -- Leda García / Río inmigrante / Confesa -- Luis Armando Gutiérrez / La noche -- Aniversario del viento -- Ana Istarú / Bolero irrepetible -- Este tratado apunta -- Elizabeth Marín / Diminuto nirvana azul -- La mitad de mi ausencia -- Mauricio Molina / La bestia -- El cíclope -- Carlos Francisco Monge / "Beatus ille" -- Profanción del Quijote -- Rodrigo Quirós / Conversaciones con debravo -- Palabras a mi viejo -- Marjoire Ross / Duelo por la rosa -- Reverencia a la luna luna -- Martha Royo / Mujer, mujer -- Traspié -- Libertad -- Arabella Salaverry / Apetencia-- Frutal -- Mario Ulate / Memoria de la huella(III).

Dintel del viento -- Valeria Varas / Génesis -- Me llaman -- Milton Zárate / La extensa huída -- Ella en la noche -- República Dominicana. Poesía dominicana. Rupturas y perspectiva / Basilio Belliard -- Domingo Moreno Jimenes (1894-1986) / El poema de la hija reintegrada -- Franklin Mieses Burgos (1907-1999) / Aire durando -- Carta a compadre Mon -- Pedro Mir / Hay un país en el mundo -- Aída Cartagena Portalatín (1918-1994) / Estación en la tierra -- Una mujer está sola -- Víctor Villegas (1924) / Itinerario del dolor -- Juan Sánchez Lamouth (1929-1968) / Sinfonía vegetal a Juan Pablo Duarte -- Luis Alfredo Torres (1935-1992) / Canto a proserpina -- Nivel de estatura -- Inédita en la luz -- Llegada -- Invocación a la esperanza -- Lupo Hernández Rueda (1930) / Círculo -- Norberto James Rawlings / Los inmigrantes -- Mateo Morrison (1947) / Difícil equilibrio -- Emoción por las islas -- Enriquillo Sánchez (1947-2004) / Estuve en tu seno como una fiera muda -- No sé si bailas o si callas -- José Enrique García (1948) / El fabulador -- Alexis Gómez Rosa (1950) / Lengua de sol -- Espejos que borrar -- Soledad Álvarez (1950) / Por la música -- Otoño -- Radhamés Reyes Vásquez (1952) / El crepúsculo de Ezra Pound -- Cayo Claudio Espinal (1955) / Banquetes de aflicción -- Utopía de los vínculos -- César Zapata (1958) / Uno de los cinco elementos -- Ícaro caído -- Mundo aparte -- Re-versiones --Plinio Chahín (1959) / Aliento del cuerpo -- Sauce infierno -- Mujer -- Tomás Castro (1959) / Concierto a puertas cerradas -- El río -- José Mármol (1960) / Deux ex machina -- Retrato de mujer -- Idioma de los dioses -- Esquicio del vuelo -- Martha Rivera (1960) / Mujer II -- Lo que nombran las palabras -- Rannel Báez (1963) -- León Félix Batista (1964) / Paja brava -- Borrón en una placa. Polaroid -- Devoción del unicornio -- Himno de Hipnos y de Tonatos -- Ángela Hernández / Conde flautista -- Ron aleatorio -- Reflejo.

Inventariado, 2018/BT