<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Caminantes</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Grando, Cristiane</namePart>
    <namePart type="date">1974-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rodríguez Saavedra, Sergio</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">pról.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Aniesa, Espérance</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Yens, Melania</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ortega, Ángel</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bessò, Pere</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">tr.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">dr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Santo Domingo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Punto Mágico</publisher>
    <dateIssued>2008</dateIssued>
    <edition>Ed. especial.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>48 p. ; 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Cristiane Grando ; prólogo Sergio Rodríguez Saavedra ; traducción al francés Cristiane Grando ; traducción al español Espérance Aniesa y Melania Yens ; traducción al inglés de Ángel Ortega ; traducción al catalán Pere Bessò.</note>
  <note>Incluye datos biográficos de la autora en la contracubierta.</note>
  <note>Edición especial para la XI Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en homenaje a la Asociación de Estados del Caribe - ACS.</note>
  <note>Texto en español, inglés, portugés y catalán.</note>
  <note>Premio UNESCO-Aschberg de Literatura 2002.</note>
  <subject>
    <topic>Poesía brasileña</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Literatura brasileña</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">B869.144 G754c</classification>
  <identifier type="isbn">9789993494867</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DO-SdBNP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">090929</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240305100318.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>000009324</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
