<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>¡Caramba, caramba, Cristy Capalambas!</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Fuei Liao, Yuan</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Soto Salcedo, Erika</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">dr</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2025</dateIssued>
    <edition>Primera edición. </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>94 páginas :  ilustraciones ;  20 x 12. 5 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Este relato, cargado de imaginación y ternura, explora el viaje de una pececita que, a pesar de no ser comprendida por su entorno, persiste en sus sueños y contribuye a la transformación de su mundo marino. Desde el principio, el autor nos presenta a Cristy Capalambas como un ser excepcional: una pececita que puede oír sonidos fuera del agua y que sueña con ser la primera en silbar bajo el agua.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Yuan Fuei Liao ; ilustraciones: Erika Soto Salcedo.</note>
  <note>Incluye una pequeña biografía del autor en las páginas 92 y 93.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Cuentos infaniles dominicanos</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Literatura dominicana</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="22">F953c 2025</classification>
  <identifier type="isbn">9789945245998.</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DO-SdBNP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260611</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260612073822.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
