<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Entre mar y luna</title>
    <subTitle>Existential dance</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Paulino Honrado, María Luisa</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora </roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Santos, Jhan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">il.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Domínguez, Yda</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustraciones</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Castillo, Rafo</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustraciones</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ayress, Virginia</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Gravado </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Hernández Custodio, Eliana</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">pinturas  </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Paulino,  Luisa</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">retratos</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mar, Alejandro del</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">fotos </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">dr</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2024</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="sung or spoken text">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>63, 63 páginas,   ilustraciones, retratos, fotografías 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Entre mar y luna es un poemario testimonial en el que la autora realiza un intento de comprender su sentir y expresar lo entendido para por medio de él invitar a otras personas a ir en búsqueda de su liberación.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">María Luisa Paulino Honrado ; ilustraciones Jhan Santos, Yda Domínguez, Rafo Castillo ; Gravado Virginia Ayress ; pinturas Eliana Hernández Custodio ; retratos Luisa Paulino ; fotos Alejandro del Mar</note>
  <note>Dos obras encuadernadas juntas con paginación invertida.</note>
  <note>Incluye datos biografícos de la autora en las páginas 63 (que están invertidas), una en español y otra en ingles. </note>
  <note>Libro en español e ingles. </note>
  <classification authority="ddc" edition="22">xxx P328</classification>
  <identifier type="isbn">9789945223040</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DO-SdBNP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240628</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250915110358.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
