02349nam a2200325 a 4500 000045539 20201002052314.0 111125s2005 dr 000 p spa d DO-SdBNP spa BNPHU ita spa xxx xxxx L´altra sponda dei sogni = La otra orilla de los sueños : voci della poesia italiana contemporanea = voces de la poesía italiana contemporánea / preparada por Giampietro Schibotto, Pierfranco BruniVittorino Andreoli...[et al] ; traducción Nieves Arribas...[et al]. Santo Domingo : Estemporanee Dirección general de la Feria del Libro Secretaría de Estado de Cultura, 2005. 200 p. : ; 18 cm. La presente antología bilingüe, preparada por Giampietro Schibotto y Pierfranco Bruni, ofrece a los lectores dominicanos unos cuantos poemas de algunas de las figuras más interesantes de la poesía italiana actual, voces vivas de un universo rico y complejo. Se trata de una invitación a la lectura, un primer encuentro que esperamos permita saborear la calidad y la fuerza de una fascinante experiencia literaria. Texto en dos idiomas Incluye datos biografícos de los autores a pie de páginas. Preámbulo -- Vittorino Andreoli -- Alberto Bevilacqua -- Giuseppe Bonaviri -- Pierfranco Bruni -- Corrado Calabró -- Patrizia Cavalli -- Giuseppe Conte -- Maurizio Cucchi -- Erri De Luca -- Bruno Forte -- Giovanni Giudici -- Meri Lao -- Valerio Magrelli -- Alda Merini -- Silvio Mignano -- Alessandro Parronchi -- Roberto Pazzi -- Cristanziano Serricchio -- Maria Luisa Spaziani -- Cesare Viviani -- Andrea Zanzotto -- Valentino Zaichen -- Poesía y poetas, generaciones frete a frente: los contemporáneos / Schibotto, Giampietro pre. 73598 Bruni, Pierfranco pre. 50924 Arribas, Nieves trad. 73599 Barriuso, Manuel trad. 40698 Málaga Delgado, Nuria trad. 73600 Yglesias, Jorge trad. 73601 Manera, Danilo trad. 23179 Anadón, Pablo trad. 73602 Pérez Vicente, Nuria trad. 50923 Lao, Meri trad. se autotraduce 73603 Mignano, Silvio trad. se autotraduce 73604 0 0 1 PD PD PD HD 2015-04-14 LF1 0 xxx xxxx 45539-10 2020-06-25 2020-06-25 LFPD No se presta 45028 45028