<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01691nam a2200289 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000042457</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201002040153.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">131203s2010    mx            000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788483471104 (obra comp.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DO-SdBNP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">BNPHU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">495.68242</subfield>
    <subfield code="b">O98a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Oyanguren de Santa In&#xE9;s, Melchor</subfield>
    <subfield code="d">1688-1747)</subfield>
    <subfield code="9">69620</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Arte de la lengua japona (1738) ;</subfield>
    <subfield code="b">Tagalysmo elucidado 1742 ; Arte Ch&#xED;nico (1742) /</subfield>
    <subfield code="c">Melchor Oyanguren de Santa In&#xE9;s ; estudio a cargo de Otto Zwartjes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Arte de la lengua japona :</subfield>
    <subfield code="b">dividido en quatro libros seg&#xFA;n el arte de Nebrixa, con algunas voces proprias de la escritura, y otras de los lenguajes de Ximo, y del Cami, y con algunas perifrases, y figuras</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Angencia Espa&#xF1;ola de Cooperaci&#xF3;n Internacional para el Desarrollo,</subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">227p., [8] h. pleg. ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye referencias bibliogr&#xE1;ficas y notas al pie de las p&#xE1;ginas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">V. 1: Arte de la lengua japona dividido en quatro libros segun el arte de Nebrixa..(1738) --</subfield>
    <subfield code="t">V. 2: Tagalismo elucidado y reducido en lo posible a la latinidad de Nebrija...(1742) --</subfield>
    <subfield code="t">V. 3: Arte chinico(1743). Estudio a cargo de Otto Zwartjes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a p. : 151-181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Guardado en estuche</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="534" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tagalysmo elucidado</subfield>
    <subfield code="b">Fasc&#xED;mil</subfield>
    <subfield code="c">M&#xE9;xico : Imprenta de D. Francisco Xavier S&#xE1;nchez, 1742.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Japon&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="x">Gram&#xE1;tica</subfield>
    <subfield code="9">69621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Japon&#xE9;s (lengua)</subfield>
    <subfield code="x">Gram&#xE1;tica comparada</subfield>
    <subfield code="9">69622</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Tagalo (lengua)</subfield>
    <subfield code="x">Gram&#xE1;tica comparada</subfield>
    <subfield code="9">69623</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">Zwartjes, Otto</subfield>
    <subfield code="e">estudio</subfield>
    <subfield code="9">69624</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tagalysmo elucidado (1742) y arte ch&#xED;nico (1742)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="5">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">MO</subfield>
    <subfield code="a">GR</subfield>
    <subfield code="b">GR</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2013-12-03</subfield>
    <subfield code="i">LF1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.68242 O98a</subfield>
    <subfield code="p">42457-10</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">1</subfield>
    <subfield code="Z">No se presta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="5">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">MO</subfield>
    <subfield code="a">GR</subfield>
    <subfield code="b">GR</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2013-12-03</subfield>
    <subfield code="i">LF1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.68242 O98a</subfield>
    <subfield code="p">42457-20</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e. 2</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">1</subfield>
    <subfield code="Z">No se presta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="5">4</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MO</subfield>
    <subfield code="a">GR</subfield>
    <subfield code="b">GR</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2013-12-03</subfield>
    <subfield code="i">LF1</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">495.68242 O98a</subfield>
    <subfield code="p">42457-30</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e. 3</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">4</subfield>
    <subfield code="Z">Pr&#xE9;stamo en sala</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">41946</subfield>
    <subfield code="d">41946</subfield>
  </datafield>
</record>
