02114nam a2200397 a 4500001001000000003000900010005001700019008004100036020001800077040002500095041003800120049000900158082001800167100004600185245030800231246009600539260006800635300006300703500006000766500011700826504002800943546003500971600004301006600003601049650003601085650003701121700004301158700004301201700002901244910003001273942001401303952012401317952013001441952013001571999001501701000003710DO-SdBNP20240610140528.0090713s2008    dr ac   r     001 p spa d  a9780981741611  aDO-SdBNPbspacBNPHU17aspaheng2código de idioma MARC  aBNPD  aPR861.44bQ6u1 aQuiles Rodríguez, Carlos,b1952-91131610aUn boricua en la luna : Juan Antonio Corretjer en la comunidad puertorriqueña de Chicago = A Puerto Rican on the moon : Juan Antonio Corretjer in the Puerto Rican community of Chigago /cCarlos Aquiles Rodríguez ; introducción Carlos Alberto Torres, Oscar López Rivera ; traducción Jan Susler.10aA Puerto Rican on the moon: Juan Antonio Corretjer in the Puerto Rican community of Chicago  a[Puerto Rico] :bMariana Editores,c2008eSanto DomingofBúho  a[xiv], 37, 55 p. de retrs, [xiv], 24 p. :bretr. ;c23 cm.  a"Proyecto del Taller del Pueblo."-- Verso de la portada  aTitulo en español e inglés con paginación separada con numeración repetida en encuadernación invertida  aBibliografía : p. 24.  aTextos en español e inglés14aCORRETJER, JUAN ANTONIO,d1908-91131710aCorretjer, Juan Antonio.911318 4aPoesía puertorriqueña91015 4aLiteratura puertorriqueña925012aAlberto Torres, Carloseintrod.91131912aLópez Rivera, Oscar,eintrod.91132012aSusler, Jan,etr.911321  aJornada de catalogación  2ddccLBS1  001054708PDaGRbGRcHDd2009-07-13iLF1l0oPR861.44 Q6up3710-10r2020-06-25w2020-06-25yLFPDZPréstamo en sala  001053728PDaGRbGRcHDd2009-07-13iLF1l0oPR861.44 Q6up3710-20r2020-06-25te. 2w2020-06-25yLFPDZPréstamo en sala  001054708DSaGRbGRcHDd2009-07-13iLF1l0oPR861.44 Q6up3710-30r2020-06-25te. 3w2020-06-25yLFDSZPréstamo en sala  c3532d3532