<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02016nam a2200361 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000017404</controlfield>
  <controlfield tag="003">DO-SdBNP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250408113910.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">100324s2009    dr            000 j fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789945427578</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DO-SdBNP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">BNPHU</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">RD863.44</subfield>
    <subfield code="b">D278s</subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">De la seine au Cam&#xFA; :</subfield>
    <subfield code="b">un si&#xE8;cle de nouvelles dominicaines /</subfield>
    <subfield code="c">editor, Ren&#xE9; Rodr&#xED;guez Soriano ; traducci&#xF3;n, Andr&#xE9; Charland ; presentaci&#xF3;n, Basilio Belliard.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santo Domingo :</subfield>
    <subfield code="b">Editor Secretar&#xED;a de Estado de Cultura,</subfield>
    <subfield code="c">2009.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">71 p&#xE1;ginas ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye datos biogr&#xE1;ficos del autor y del traductor en las solapas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye referencias bibliogr&#xE1;ficas y notas al pie de las p&#xE1;ginas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Presentaci&#xF3;n / </subfield>
    <subfield code="r">Basilio Belliard -- </subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;sentation /</subfield>
    <subfield code="r"> Basilio Belliard --</subfield>
    <subfield code="t">Pr&#xE9;sentation / </subfield>
    <subfield code="r"> Andr&#xE9; Charland -- </subfield>
    <subfield code="t">De la Seine au Cam&#xFA; un si&#xE8;cle de nouvelles dominicaines /</subfield>
    <subfield code="r">Ren&#xE9; Rodr&#xED;guez Soriano --</subfield>
    <subfield code="t"> La derni&#xE8;re aventure de Charlot / </subfield>
    <subfield code="r">Tom&#xE1;s Hern&#xE1;ndez Franco -- </subfield>
    <subfield code="t"> La tache ind&#xE9;l&#xE9;bile /</subfield>
    <subfield code="r">Juan Bosch -- </subfield>
    <subfield code="t">Chito / </subfield>
    <subfield code="r">Jos&#xE9; Rijo -- </subfield>
    <subfield code="t">Petites fourmis /</subfield>
    <subfield code="r"> J. M. Sanz Lajara --</subfield>
    <subfield code="t">L'artiste du village /</subfield>
    <subfield code="r">Manuel Rueda -- </subfield>
    <subfield code="t">L'ennemie / </subfield>
    <subfield code="r">Virgilio D&#xED;az Grull&#xF3;n --</subfield>
    <subfield code="t">La fertile agonie de l'amour / </subfield>
    <subfield code="r">Marcio Veloz Maggiolo -- </subfield>
    <subfield code="t">  Voil&#xE0; que je reviens, Ton / </subfield>
    <subfield code="r">Ren&#xE9; del Risco y Berm&#xFA;dez.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inventariado, 2020/YL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Cuentos dominicanos</subfield>
    <subfield code="9">176</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Literatura dominicanos</subfield>
    <subfield code="9">22561</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Cuentistas</subfield>
    <subfield code="x">Biograf&#xED;as</subfield>
    <subfield code="9">38090</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rodr&#xED;guez Soriano, Ren&#xE9;,</subfield>
    <subfield code="d">1950-</subfield>
    <subfield code="e">editor</subfield>
    <subfield code="4">ed.</subfield>
    <subfield code="9">232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Charland, Andr&#xE9;,</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
    <subfield code="9">38091</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Belliard, Basilio,</subfield>
    <subfield code="d">1966-</subfield>
    <subfield code="9">23510</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Rep&#xFA;blica Dominicana.</subfield>
    <subfield code="b"> Secretar&#xED;a de Estado de Cultura</subfield>
    <subfield code="9">6453</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Validado. Control de calidad MFF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">LBS1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="5">6</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DS</subfield>
    <subfield code="a">BNPHU</subfield>
    <subfield code="b">BNPHU</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2010-03-24</subfield>
    <subfield code="o">BNPHU DS RD863.44 D278s</subfield>
    <subfield code="p">17404-30</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e.3</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">LBS1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="5">6</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DS</subfield>
    <subfield code="a">BNPHU</subfield>
    <subfield code="b">BNPHU</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2014-02-10</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="o">BNPHU DS RD863.44 D278s</subfield>
    <subfield code="p">17404-40</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e.4</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">LBS1</subfield>
    <subfield code="z">Perteneci&#xF3; a la biblioteca personal de Chiqui Vicioso / Fidelio Despradel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="5">6</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">DS</subfield>
    <subfield code="a">BNPHU</subfield>
    <subfield code="b">BNPHU</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2015-06-26</subfield>
    <subfield code="o">BNPHU DS RD863.44 D278s</subfield>
    <subfield code="p">17404-50</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e.5</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">LBS1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PD</subfield>
    <subfield code="a">BNPHU</subfield>
    <subfield code="b">BNPHU</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2010-03-24</subfield>
    <subfield code="o">BNPHU PD RD863.44 D278s</subfield>
    <subfield code="p">17404-10</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">LBS1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">PD</subfield>
    <subfield code="a">BNPHU</subfield>
    <subfield code="b">BNPHU</subfield>
    <subfield code="c">HD</subfield>
    <subfield code="d">2010-03-24</subfield>
    <subfield code="o">BNPHU PD RD863.44 D278s</subfield>
    <subfield code="p">17404-20</subfield>
    <subfield code="r">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="t">e.2</subfield>
    <subfield code="w">2020-06-25</subfield>
    <subfield code="y">LBS1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">16929</subfield>
    <subfield code="d">16929</subfield>
  </datafield>
</record>
