MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01591nam a2200337 a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
000011389 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
DO-SdBNP |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20250723150124.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
091016t2006 dr 000 p spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| ISBN cancelado o inválido |
9945427059 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
DO-SdBNP |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Centro/agencia transcriptor |
BNPHU |
| 041 17 - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Fuente del código |
eng |
| 082 #4 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
RD868.44 |
| Número de documento/Ítem |
E77a |
| Número de edición |
22 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Espillat, Rhina, |
| Fechas asociadas al nombre |
1932- |
| 9 (RLIN) |
27002 |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Aguas de dos ríos : |
| Resto del título |
poemas, prosa y traducciones : una colección bilingüe / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Rhina Espaillat ; prólogo Silvio Torres-Saillant ; edición Amado Alexis Santana Chalas. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Santo Domingo : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Nacional, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2006. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
201 p. ; |
| Dimensiones |
23 cm. |
| 490 ## - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Ultramar |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Incluye datos biográficos del autor en la solapa de la cubierta. |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Bibliografía : p. 29 -31. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Información miscelánea |
Formalismo y credo musical : introducción a la poesía de Rhina P. Espaillat / |
| Título |
Silvio Torres-Saillant -- |
| -- |
Poemas escritos en español con su traducciones al inglés -- |
| -- |
Prose written in both languages = Prosa escrita en ambos idiomas -- |
| -- |
A collection of poems written in english = Una colección de poemas escritos en inglés -- |
| -- |
Translations from poems in spanish into english -- |
| -- |
Translations from poems in english into spanish. |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Español, Inglés. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Prosa dominicana |
| 9 (RLIN) |
12146 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Poesía dominicana |
| 9 (RLIN) |
66 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura dominicana. |
| 9 (RLIN) |
67 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Santana Chalas, Alexis, |
| Término indicativo de función/relación |
ed. |
| 9 (RLIN) |
27003 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Torres-Saillant, Silvio, |
| Término indicativo de función/relación |
pról. |
| 9 (RLIN) |
27004 |
| 830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Ultramar |
| 9 (RLIN) |
1892 |
| 910 ## - DATOS DE OPCIÓN DEL USUARIO (OCLC) |
|---|
| Datos de opción del usuario |
Validado. Control de calidad EMS |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de ítem Koha |
Libro |
